Mostrando entradas con la etiqueta PALENCIA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta PALENCIA. Mostrar todas las entradas

jueves, 12 de mayo de 2022

TERCERA OBSERVACIÓN INGLÉS PRIMARIA (PALENCIA)

Tercera y última observación de María Eugenia González a Javier Mendiguchía.


Hola a todos y todas.

Acabo de terminar mi último observación en el CEIP Vegarredonda en Guardo. 

Esta vez volví a ver a lxs alumnxs de 5º y 1º en su hora de literacy y sumamos a la clase de 2º que hoy estuvo trabajando con Raz Kids.


Raz kids es una página de pago por la cual los alumnos pagan una cuota anual. 

Tiene una biblioteca enorme en la que los niños pueden leer libros por nivel o escucharlos en formato audiolibro. 

En todos los libros hay comprensión lectora y una ficha de KWL (what i know, what i want to know and what i learned). 



El CEIP Vegarredonda es un centro con nivel tic 5 y eso se nota en el manejo de los alumnos de las nuevas tecnologías. Aunque cómo comentábamos Javier y yo.... Si la conexión falla...da igual el nivel que tengas. 


Los niños han trabajado en parejas escuchando el cuento. Javier me explica a que para ellos la interfaz es distinta a lo que ve el maestro. A ellxs les aparece una nave espacial con la que van avanzando a medida que leen y suben de nivel. Pueden caracterizar a su personaje y comprar objetos con estrellas que ganan leyendo libros. APRA ellos es muy motivador y consigue que se enganchen a la lectura. 


Después de kidraz hacen ejercicios de spelling en la pizarra. Esta vez con palabras con el sonido f y ff.


Lxs alumnxs tenían deberes y Javier se los pide registrandolo en Dojo.

Continúan un trabajo sobre china leyendo un texto y haciendo un glossarycon las palabras más importantes. 


La profesora tutora que se queda para apoyar la actividad de kidraz me cuenta que tienen un programa de radio y que ahora están trabajando sobre un viaje a Dublín. Cada alumno lee una curiosidad sobre algún monumento o lugar de interés y todos y todas participan en el programa de radio. 

La visita continua en una clase en 1º dónde comienzan la sesión con spelling. 

Revisamos los gestos de jolly phonics a través de un vídeo y los niños y niñas salen al frente a representar cada unx una palabra con los gestos. 

Me ha gustado volver a recordar el uso de jolly phonics ya que hacía tiempo que no lo utilizaba. 

He aprovechado que estaba con otros niños para mostrarles algunos de los juegos de repaso de vocabulario que hago yo con mis alumnos en clase. Para Javier eran nuevos así que ...otra metodología compartida. 


Tras el recreo estuve en 5º. Revisando su spelling y presentando un proyecto que ha propuesto Javier a cerca de los dioses romanos. 

Han buscado varios en una sopa de letras y a cada alumno se le ha asignado uno para que hiciese una presentación en PPT. 


Una vez más me ha encantado estar en otro aula con otros niños y disfrutando de la metodología de otro compañero. Y sobretodo, ver otras instalaciones, otros proyectos del día del libro, otra decoración, otros colores.

Esta es una experiencia que recomiendo a todo el mundo. 

Estoy deseando que venga Javier y poner en común lo compartido y que vea también mi cole de este año y a mis chicxs.


martes, 10 de mayo de 2022

3ª Observación inglés primaria/secundaria Palencia

 3ª OBSERVACIÓN ENTRE: ALBERTO FRAILE (PO) Y MARTA ANDREA PARDO (PE)

3ª Visita (5 de mayo) 


Punto de partida y objetivos


La tercera y última visita de observación al CEIP Vegarredonda de Guardo tuvo lugar el pasado Jueves 5 de mayo. En esta ocasión el grupo observado fue el de 4º de Primaria del programa British en sus horas de Social Sciences. Uno de los objetivos de partida que nos planteamos en esta sesión fue centrarme en las interacciones profesor - alumno en unos niveles formativos en los que el dominio de la L2 no es muy elevado. Más allá de las actividades de clase, que como parece lógico distan mucho de las que elaboramos en niveles de educación secundaria, me resultó muy interesante ver la forma en la que los alumnos se comunican y colaboran en las tareas de clase y lo importante que resulta las adaptaciones y andamiajes que permiten introducir progresivamente los contenidos en L2.    


Como docente de secundaria, resulta esencial acercarse a la forma de trabajar de los maestros de primaria en los últimos cursos. En muchas de las ocasiones parecemos obviar en la fase de nuestra programación curricular el punto desde el que parten nuestros alumnos de primero de la ESO, los cuáles hace tan solo unos meses estaban todavía en primaria. Generalmente se suele separar ambos niveles y apenas se presta atención al tránsito de uno a otro, son pocas las ocasiones en las que se observa colaboración y comprensión entre ambos niveles. En el caso del programa British, en el que la mayoría de los alumnos continúan en el programa tras su salto de primaria a secundaria, este tipo de actuaciones debería ser de obligado cumplimento.  

Desarrollo de la actividad


Para esta última visita se concretó con Marta en materia organizativa la sesión de observación. La metodología empleada a lo largo de la sesión no difería mucho de las registradas en otras observaciones, destacando la alta capacidad de la docente en la gestión del aula en lo que respecta a los diferentes ritmos de aprendizaje observados y la atención y seguimiento de los alumnos que mostraron mayores problemas de comprensión. La temática de la sesión giró en torno a la geografía física de Europa centrándose en la variedad de unidades morfoestructurales. Este tipo de tareas requiere de un refuerzo del vocabulario específico del área de la geografía (valleys, plains, peninsula, straits, plateau…). Con ayuda de la pizarra digital se revisó la tarea pendiente y se repasó la localización de aquellas localizaciones que los alumnos desconocían. Un recurso muy usado en estos niveles educativos que permite en cierta manera gamificar el proceso formativo de los alumnos es el classdojo, partiendo de unos avatares que representan a los alumnos se obtienen puntos por rendimiento en clase que conducen a la consecución de unos premios. La introducción de este recurso permite dotar a los alumnos de un mayor alto de motivación en el aula, mientras que, al mismo tiempo, los padres son conocedores en tiempo real del rendimientos de sus hijos, pudiendo intervenir en caso de que los resultados estuvieran por debajo de lo esperado. 


En una segunda fase de la clase, Marta creó una dinámica de grupos en la que los alumnos de cuatro en cuatro con apoyo de sus tablet tuvieron que completar un pequeño cuestionario en el que agrupaban diferentes unidades del relieve respecto a su localización. Esta tarea me permitió ver la manera en la que se comunican los alumnos, sorprendentemente con fluidez en inglés, al tiempo que se asignaban tareas y se recopilan datos en torno a un coordinador. Debo confesar que me llevé una grata sorpresa al ver cómo fluía el trabajo y cómo eran capaces de ir avanzando pese a su baja edad. Acabado el tiempo de la tarea se procedió a la presentación de los resultados y a algo mucho más importante, la coevaluación de los miembros de cada grupo resaltando aquellos que merecían la mejor valoración. Los alumnos de manera muy natural opinaban abiertamente del diferente nivel de desempeño o implicación de sus compañeros, partiendo de los indicadores de una rúbrica que llevan manejando desde inicio de curso. En un pispás se pasó la hora de clase, durante ese tiempo los alumnos trabajaron, evaluaron y presentaron sus materiales ante todos de forma activa y participativa, mientras que Marta como reguladora del aprendizaje dejaba hacer, interviniendo únicamente cuando detectaba problemas de comprensión o disrupciones en el desarrollo de la tarea.   


Una vez acabada la clase, se daba por finalizada mi observación de estos últimos grupos de 4º de primaria que complementaron mis impresiones de los previamente observados (5º y 6º) en las anteriores sesiones. Debo reconocer que he aprendido mucho, en ocasiones vivimos en nuestra burbuja de secundaria sin prestar atención al importante trabajo que se desarrolla en los niveles inferiores. Me he quedado sorprendido de lo familiarizados que están los alumnos en las metodologías activas y el uso de las tablets como apoyo de sus aprendizajes. Una forma de trabajar que parece frenar, en muchas de las ocasiones, a su llegada a secundaria, donde por norma general son más frecuentes los métodos tradicionales y un mayor peso de los contenidos conceptuales. Los alumnos bilingües en primaria, pese a sus lógicas limitaciones en L2 a la hora de expresarse, poseen un alto nivel de comprensión oral que facilita la exposición de contenidos y el desarrollo de tareas a partir de lecturas comprensivas y tareas en grupo con diferentes niveles de dominio de la lengua inglesa. 

Conclusiones y líneas de futuro


A pesar de que el ciclo de observaciones se da por finalizado, los lazos establecidos aseguran una colaboración más estrecha más allá de este plan de innovación educativa que redunde en la mejora de nuestras propuestas didácticas y en la consolidación de un proyecto bilingüe muy vivo, pero que todavía cuenta con un amplio marco de mejora. Plantillas docentes consolidadas tanto en primaria como en secundaria, canales de comunicación estables y colaboraciones en la promoción y difusión del proyecto entre primaria y secundaria son claves no solo para la perduración del programa sino para incidir en su mejora continua. En este sentido, en la actualidad tanto el CEIP de Vegarredonda como el IES Guardo, está inmerso en la promoción del programa British para asegurar su continuidad en niveles de secundaria a partir del desarrollo de futuras actuaciones de promoción del proyecto mediante talleres en los que los alumnos de secundaria enseñan a los más pequeños, encuentros con padres, colaboración de padres de egresados, visitas de primaria al centro y otra serie de actuaciones actualmente en desarrollo y planificación. 

Por último agradecer a Marta como experta y a los miembros del CFIEI su coordinación en esta enriquecedora actividad que marca un nuevo rumbo en la colaboración intercentros que redunde en un proyecto British de mayor calidad y rigor.




lunes, 9 de mayo de 2022

2º Observación inglés primaria Palencia

 

2ª OBSERVACIÓN ENTRE: M. EUGENIA GONZÁLEZ (PO) Y JAVIER MENDIGUCHÍA (PE)

Buenos días . No sabéis las ganas que tenía por fin de ir a observar a Javier. Y después de tanto trajín por fin pudimos juntarnos ayer. Ya a la entrada me recorrió ese sentimiento de emoción y de recuerdo de otros años anteriores dentro de este proyecto. Siempre emociona visitar otros coles, a otros niños y a otros compañeros.  El CEIP Vegarredonda me pareció un cole grande y lleno de luz. Y cuando entre me encantó ver cómo todos los espacios estaban señalizados. (y más aún, como en cada piso había una distribución de las aulas según las emociones o espacios para trabajarlas ). 

Os voy a contar sobre todo las sesiones relacionadas con el inglés, que allí lo llaman literacy. 

Cuando entré en el aula de primero los niños y niñas esperaban con sus tablets. (Hay que ver lo bien que está Palencia que tanto en el cole en el que estoy actualmente como en este todos los niños y niñas tienen tablets). Al entrar guardaron las tablets y comenzamos la sesión. Primero se preguntó por el responsable del día que organizó el calendario y la fecha mientras los demás cantaban algunas de las routine songs. 

Desde la entrada la lengua que se usa es el inglés y se nota que los alumnxs lo entienden aunque no sean capaces de hablarlo. 

Me gusto ver los carteles de alphablocks que era lo que Javier me había comentado en la sesión anterior. 


Me enseñaron como a través de class Dojo mantenían un proyecto en el que los alumnos se llevaban a la mascota de la clase los fines de semana y luego contaban lo que habían hecho con ella. 

Y descubrí a Shaun the sheep. Una oveja que vive aventuras junto a sus amigos en una granja.  

Javier me comentó que a veces al final de las clases les ponía un capítulo. 

Luego empezamos con fonética donde me enseñó los materiales y videos de Mr. Thurne. Vídeos que motivan muchísimo a los niños y niñas y que les hace avanzar con la fonética. 

Luego trabajamos un poco los alphablocks con el sonido de la L e hicieron palabras en sus pizarras blancas. 

La siguiente sesión de literacy fue en 5º después del recreo. La sesión empieza con ejercicios de spelling en el que lxs alumnxs dicen una palabra u los compañeros deben escribirla en la whiteboard. con estas palabras los chicos y chicas tenían que, o bien hacer una frase o bien escribir la definición . La verdad es que me pareció un trabajo super interesante  

Javier me comentó que estaban haciendo un timeline en parejas sobre Romay el último rato de la sesión lo pasamos dedicados a ello. 

Me encantó ver nuevas caras y ver otras herramientas y formas de trabajar. Tengo muchas ganas de volver la semana que viene!!!

lunes, 18 de abril de 2022

Obsevación experto- inglés secundaria Palencia

 Observación del profesor experto- Cristina Hinojal a Cristina Serna


¡Buenas tardes!

Por fin pude conectarme a alguna de las clases de Cristina el 16 de marzo. El segundo trimestre fue una locura para todos, por eso decidimos hacerlo así.

Lo primero que querría decir es que Cristina ha sido una compañera fantástica. Me ha enseñado muchísimas cosas, y a otras que yo hacía les ha dado una vuelta que ahora estoy empleando yo también. De hecho, estoy segura de que he aprendido yo más de ella que ella de mí.

Por ejemplo, el uso de los plickers en clase. Cuando vino, yo los usaba para repasar lengua con los de primero de la ESO, puesto que son muy pequeños y no me gusta que lleven el móvil a clase. Sin embargo, ella lo ha dado una vuelta y lo usa incluso para evaluar algunos aspectos, como el libro de lectura. Así que en la segunda evaluación decidí evaluar el libro de lectura de esta manera y la ventaja es que saca la nota rápido, puesto que te de los porcentajes. Lo malo es que, si el alumno no está acostumbrado a ello, puede fallar incluso sabiendo la respuesta, simplemente por colocar mal la tarjeta.

Cristina es mucho más diestra que yo en actividades lúdicas y tecnología, y aquí es donde más he aprendido. Por ejemplo, yo no conocía ni Kaboom ni la página de Baamboozle (os dejo por aquí la página porque me encanta https://www.baamboozle.com/ ) y centraba todos los repasos en Kahoots, Quizlets (para estudiar vocabulario) y Quizizz. Ahora uso también las otras dos opciones, para así no quemar las actividades y que no sea siempre lo mismo. En una clase que observé, Cristina hizo un repaso de presente simple y continuo con un Kaboom, y los alumnos estaban muy motivados para conseguir los palos de sus compañeros, incluso se "picaban" por ver quién conseguía más.

Me ha gustado que Cristina cogiese ideas de mis clases, como el pedir a los alumnos que explicasen la materia a sus compañeros cuando hacemos el repaso antes del examen, o pedir a los alumnos de niveles superiores que piensen antes en todo lo que saben de lo que vamos a ver y lo escriban en un papel para luego compararlo con los compañeros, porque no nos engañemos, esta asignatura muchas veces parece el día de la marmota y se da prácticamente lo mismo cada año. Esta última actividad siempre la había hecho de forma oral, pero este año se la he observado a otra profesora de mi centro y me la he apuntado. Parece que funciona, aunque con algunos alumnos ya sabemos que encontraremos un “no me acuerdo de nada”.

Me llamó la atención que Cristina tenga un grupo de bilingüe y no bilingüe en la misma clase (3º de ESO). Parece increíble que se aclare a la hora de explicar. Para ello, Cristina hace adaptaciones en las actividades a la hora de trabajarlas, así todos los alumnos reciben unas tareas acordes a su nivel. Por ejemplo, cuando trabaja la expresión escrita, el número de palabras no son las mismas, como tampoco es igual la exigencia a la hora de usar una u otra expresión gramatical o de vocabulario.

En resumen, creo que he tenido mucha suerte de coincidir con Cristina. He aprendido mucho de ella (y espero que ella algo también de mi) y el trato ha sido muy agradable y cercano. Seguimos en contacto con nuevas ideas o para ver cómo nos funcionan unas actividades u otras. A ver si volvemos a coincidir en el futuro.

 



jueves, 24 de marzo de 2022

SEGUNDA OBSERVACIÓN INGLÉS SECUNDARIA-PRIMARIA (PALENCIA)

2ª observación de Alberto Fraile del IES de Guardo a Marta Andrea Pardo del CEIP Vegarredonda.

Punto de partida:

Mi segunda visita de observación al CEIP Vegarredonda de Guardo tuvo lugar el pasado miércoles 16 de marzo. En este caso nos centramos en dos grupos diferentes durante sus horas de Social Sciences en los niveles de 5º y 6º de Primaria. Los objetivos de partida que establecimos fueron bastantes similares a los de la anterior sesión centrándonos principalmente en los modelos didácticos y el nivel de recepción del alumnado. Además, tuve la oportunidad de ver el desarrollo de una actividad de aprendizaje cooperativo que me resultó de gran interés y viabilidad en los niveles educativos en los que desempeño mi labor docente. 

Como en anteriores ocasiones, días antes concreté con Marta aspectos relativos a mi visita y un pequeño resumen de la propuesta didáctica que se iba a desarrollar durante la misma. Marta es una profesora muy experimentada en el marco del proyecto British y demuestra su profesionalidad a la hora de gestionar el ritmo de aprendizaje, atender las necesidades puntuales que puedan existir a lo largo de la clase motivando mediante variados recursos y propuestas didácticas que despiertan el interés del alumnado y el logro de aprendizaje significativos. En mi caso, como observador tomé registro y participé en la marcha del aula teniendo la oportunidad de poder interactuar con el alumnado y valorar sus progresos. Marta, en todo momento, estuvo abierta a la aclaración de todas las dudas o cuestiones que le planteaba. 


Desarrollo:

El primero de los grupos que visité fue el de 5º de primaria, con un total de 19 alumnos. De acuerdo con la programación del aula, en ese día los alumnos empezaron la unidad de la España musulmana para ello la sesión se estructuró en las siguientes fases: en primer lugar, a modo de actividad inicial, Marta repartió un glosario de conceptos específicos de este periodo. El trabajo de los contenidos históricos es el andamiaje esencial para poder construir posteriormente el conocimiento histórico. El listado contaba con unas dos decenas de palabras, muchas de ellas desconocidas por los alumnos. Uno de los principales problemas que tienen los alumnos a la hora de estudiar materias con contenidos en lengua extranjera es que los conceptos que deben entender no se conocen en castellano, este es el motivo por el que se requiere una mayor dedicación a este tipo de actividades iniciales. Una vez analizados los conceptos, el siguiente paso es darle valor a partir de diferentes procedimientos como las lecturas comprensivas o ejercicios tipo “fill the gaps” en los que el docente puede comprobar el nivel de comprensión o asimilación. La principal dificultad que implica el aprendizaje de la historia en inglés es que el ritmo de aprendizaje entre los alumnos no es del todo homogéneo. Los niveles de comprensión y las capacidades de los alumnos deben ser tenidos en cuenta a lo largo de nuestras secuencias didácticas. Marta, como buena conocedora de esta situación, plantea en su aula tareas a desarrollar a diferentes ritmos. Así por ejemplo, los alumnos que acabaron antes que otros la tarea de comprensión escrita (fill gaps, open questions…), podían continuar con su aprendizaje de forma individualizada. Para ello, Marta diseñó a partir de la aplicación Edpuzzle un cuestionario que el alumno debía de completar al ritmo que visiona un video sobre Al-Andalus. Una vez respondidas todas las cuestiones el alumno recibe un feedback en modo de calificación que permite al docente conocer el nivel de aprendizaje alcanzado por cada uno de los mismos. Casi la mitad de los alumnos consiguieron llegar a la tarea final, quedando los más rezagados con esa tarea pendiente para otro día. Con esto se dio por finalizada la clase, el tiempo pasó volando y la variabilidad de recursos y tareas desplegadas impidió que los alumnos tuvieran tiempo a aburrirse.   

La observación del segundo de los grupos se planteó como una continuación del realizado semanas atrás. Los alumnos ya no se mostraron extrañados por la presencia de otro docente en su aula. Para el día de hoy, los alumnos estaban trabajando uno de los contenidos más complejos de la materia, la Historia de España en el siglo XIX, un periodo  plagado de coyunturas políticas, crisis económicas y revoluciones en las que se sucedieron relevantes personajes históricos. Enseñar en inglés contenidos abstractos como constitución, liberalismo, democracia, cuya interpretación en castellano es igualmente complejo, requiere de una muy buena planificación de las tareas de clase. Marta en este caso, planteó un pequeño proyecto basado en el aprendizaje cooperativo en el que la clase, dividida en 5 grupos de 4 estudiantes, con ayuda de tablets y ordenadores portátiles tuvieron que diseñar una mini presentación oral ante la clase. Para ello, los alumnos, una vez divididos en grupos trabajaron en espacios individualizados sobre algún aspecto de este periodo histórico. Me resultó interesante ver cómo los alumnos eran protagonistas de su aprendizaje, eran capaces de distribuir las tareas (edición de textos, bibliografía, diseño, grafismo…) y de debatir en inglés durante toda la sesión. Marta, como observadora-facilitadora, se limitaba a corregir conductas inadecuadas, resolver dudas y aclarar conceptos. Quince minutos antes del final de la clase uno de los grupos, que ya tenía muy avanzada la actividad, expuso ante los compañeros a modo de resumen los principales sucesos de los inicios del siglo XIX. El resto de los alumnos se encargó de escuchar atentamente y valorar a partir de una rúbrica la presentación. El tiempo pasó volando y al poco de acabar el primer grupo su presentación, se dió la clase por finalizada.   

Antes de despedirme de Marta y volver a mi centro educativo, tuvimos tiempo para conversar sobre la marcha de la clase y establecer los objetivos de la tercera y última visita. Agradezco a Marta su buena disposición e interés por mi participación y colaboración en este proyecto.  



martes, 22 de marzo de 2022

3ª Observación inglés secundaria Palencia

 3ª OBSERVACIÓN: CRISTINA SERNA (PO) Y CRISTINA HINOJAL (PE)

El pasado 15 de marzo acudí al IES Jorge Manrique, Palencia, a realizar la última sesión de observación de este Proyecto. 

Dado que era martes, al igual que el día de mi primera visita, ya conocía a los alumnos de todos los grupos.

A primera hora estuvimos con un grupo de 1°ESO a quien Cristina imparte lengua, ya que, como comenté en mi primera intervención, aunque seamos profesoras de inglés al ser asignatura afín podemos impartirla. Durante esta hora estuvimos repasando las conjugaciones verbales por medio de Plicklers. Es una herramienta que conocí gracias a Cristina, ya que nunca había oído hablar de ella, y me resulta súper útil para repasar o evaluar a los alumnos. Para quién no lo conozca, es una herramienta gratuita que permite crear cuestionarios en línea para, posteriormente, plantear las preguntas al alumnado de manera dinámica y atractiva, obteniendo los resultados de cada participante en tiempo real y convirtiendo el aprendizaje en un juego. El alumnado no necesita ningún dispositivo electrónico, porque la propia herramienta nos facilita unas tarjetas con códigos individualizados que debemos imprimir. Estos códigos contienen un número y cuatro letras: A, B, C y D. Las letras están en todas las tarjetas, que se diferencian entonces en la forma del código y en el número. A la hora de elaborar en la herramienta la lista del alumnado, cada uno tendrá un número asignado. Yo lo recomiendo para cualquier asignatura con los grupos más bajos, ya que les motiva mucho. 

Tras esta clase, tuvimos clase con un grupo de de 2°Bachillerato, con quién comenzamos la explicación del "Reported Speech". Lo que más me gustó fue que antes de comenzar la explicación, Cristina entregó una hoja a cada alumno, donde, en primer lugar, ellos debían indicar lo que recordaban sobre este aspecto gramatical. Una vez completado, debían moverse por la clase preguntando a sus compañeros lo que ellos recordaban y tomar notas sobre ello. Finalmente, algunos alumnos explicaron en lo que consistía en "Reported Speech" siempre ayudados por Cristina. Tras ello, realizaron algunos ejercicios orales. Me parece una metodología muy buena y motivadora para explicar cualquier aspecto gramatical.

Tras las clases estuvimos tomando un café, donde me habló de Fiction Express, una plataforma de lectura interactiva creada para mejorar la competencia lectora a través del poder de la participación y de la creación conjunta entre autores y lectores fomentando el diálogo creativo entre ellos. Yo no había escuchado sobre esta plataforma, pero me sonó muy bien, ya que considero que se trata de una forma muy motivadora de trabajar la comprensión lectora. Me gustaría empezar a usarla en el tercer trimestre con mis alumnos de 2°ESO. 

Aunque las visitas al centro hayan finalizado, Cristina y yo seguimos en contacto para seguir informándonos de las nuevas herramientas educativas que vayas saliendo y puedan ser de gran utilidad para nuestros alumnos. 



viernes, 4 de marzo de 2022

3ª Observación Inglés Primaria Palencia

 

3º OBSERVACIÓN: TERESA BRAVO (PO) Y RAQUEL ORTEGA (PE)

Esta tercera observación que he realizado en el CEIP "Tello Téllez" me ha servido para comprobar los fantásticos resultados de las semillitas que van sembrando los profes a lo largo de infantil y primaria, comenzando con textos y actividades más simples, como lo hace Raquel en primero, y acabando con una tipología de textos más compleja, como lo hace Charo en quinto y sexto, pero siempre anteponiendo en ambos casos el segundo idioma como si fuese su lengua materna en el resto de situaciones cotidianas.

Así, esta última observación me permitió entrar en las clases de literacy con la profesora Charo en dos cursos de sexto y en las clases de Science en los quintos. Es impresionante la fluidez en inglés de los chicos de quinto y sexto de primaria a la hora tanto de preguntar y resolver problemas cotidianos en el aula como desarrollar textos orales y escritos más académicos. 

Destaco la manera de "calentar motores" en literacy. Como ya vi en la clase de Raquel de primero, basan la organización de algunas actividades de clase en unos responsables que van cambiando semanalmente. Con pelota en mano, uno de esos responsables va lanzando aleatoriamente a sus compañeros de clases para que le vayan preguntando sobre distintos aspectos cotidianos. Me gustó el echo de que Charo les exponía sobre la pizarra (y con posters en la pared) palabras clave de los puntos sobre los que tenía que preguntar. En mi caso, con adultos realizo las mismas rutinas de entrada pero necesito exponerles más estructuras gramaticales, pero me copio la idea para adaptarla, al igual que la de Raquel en relación a explicar cómo se sienten diariamente. También me di cuenta de que las respuestas que dan los alumnos son siempre "full answers". ¡Genial!

Me pareció muy importante también el hecho de comenzar la clase no sólo con las preguntas en torno a la fecha y el tiempo, sino  estableciendo los objetivos que se van a trabajar, copiándolos en sus respectivos cuadernos. 

Al igual que vi con Raquel , Charo también utiliza el sistema de refuerzo de "Class Dojo", donde los alumnos individualmente y la clase en su conjunto consiguen o pierden puntos dependiendo de su trabajo y comportamiento en clase. Según esa puntuación, hay recompensas en clase que van de escuchar su canción favorita o mostrar en clase alguno de sus talentos, a nivel individual. Añado en la sección "Documentación de observación 3" foto. El día de mi observación pude ver cómo pudieron conseguir a nivel individual el visionado de un corto de la Pantera Rosa. Sin embargo, el visionado no se queda en sólo eso, verlo, sino en prestar atención porque Charo les entresacó preguntillas y alguna otra aclaración. 

En relación a estructuras y gramáticas, no se enfocan mucho en este aspecto ya que se sale del proceso natural de la adquisición del lenguaje, pero sí incluyen cosas como, por ejemplo, alguna ficha a través de Liveworksheets como tarea para casa, o extraer estructuras para comparar las frases en presente o pasado de un poema de Roald Dahl. En la sesión que pude observar, partiendo de vocabulario mismo poema, trabajaron sinónimos y antónimos, de tal manera que también llegaron a la conclusión que el contexto de las palabras ayuda a entender su significado. 

Poseen también una biblioteca de aula de la cual los alumnos deben leer un libro al mes y realizar su pertinente "Review" que entregan a Charo a través de TEAMS. La profesora se lo corrige en el mismo formato digital, pero sólo señalando el tipo de error y dónde se encuentra, de tal manera que los alumnos deben "autocorregirse" en base a esas indicaciones. En relación a la lectura de libros, me comentó el uso de la plataforma Fiction express, con la que la Junta de Castilla y León parece que tiene algún convenio, donde los alumnos, previo registro, pueden leer historias cortas realizando actividades a lo largo de su lectura. La ventaja es que el profesor tiene registro del tiempo que le lleva, así como del proceso. Es una plataforma que me encantó y que voy a registrar a mis alumnos adultos ya que son historias de diversa índole, de diferentes niveles de dificultad, en español e inglés, y con la ventaja de que vienen con "word wise" en aquellas palabras de mayor dificultad. ¡Increíble y mil gracias Charo! 

En cuanto a la asignatura de Science en los dos quintos, pude observar cómo se realizaron varias actividades para "rescatar" y conectar con lo que los alumnos ya saben sobre esa unidad. Así, primero se realizó una actividad con Wordwall a nivel de toda la clase en la pizarra interactiva para dejar clara la diferencia entre conceptos como ciudad, provincia, comunidad autónoma y país. Charo continuó preguntándoles sobre los diferentes responsables de las distintas divisiones territoriales que nos afectan, desde el alcalde de la ciudad hasta el jefe de estado de España, a lo que los alumnos iban poniendo sus respuestas sobre una pizarra blanca individual. Las respuestas se corrigieron entre compañeros, pero para ello los alumnos tenían que ir elaborando las preguntas en base a las respuestas que habían expuesto. Un ejercicio muy completo de literacy y Science. Para finalizar el comienzo de la unidad, en el cuaderno pegaron un cuadro que debían rellenar, como tarea para casa, qué conceptos sabían del tema que iban a comenzar, así como qué quería saber. ¡Muy interesante! También me lo copio ;-)

Destacar que observé que, antes de que los alumnos expusiesen sus respuestas sobre el cuaderno, realizaban los ejercicios antes sobre la pizarra blanca. De esta manera se pueden corregir sin ensuciar y desorganizar el cuaderno. Me parece una idea genial para que también trabajen más la escritura en inglés. 

Seguro que se me quedan cosas en el tintero, pero en parte está genial para que el resto de profes se animen a participar en este intercambio de experiencias.

De nuevo, ¡Raquel y Charo, las palabras que se escriben aquí se quedan cortas para resaltar vuestra profesionalidad y para agradeceros vuestra paciencia! ¡A seguir así!





jueves, 3 de marzo de 2022

Segunda observación Inglés Secundaria Palencia

Segunda observación de Cristina Serna a Cristina Hinojal.

El día 25 de febrero tuve el placer de volver al IES Jorge Manrique a observar a Cristina. Elegí ir un día distinto al previo, es decir, esta vez fue viernes, mientras que la anterior fue martes, con la finalidad de conocer a sus otros grupos.


En primer lugar tuvimos una clase de 2°Bach. a la cual asistieron pocos alumnos ya que el día anterior había sido su evaluación y era víspera a de puente. Por lo tanto, no se adelantó materia, simplemente realizaron un examen de EBAU. Además de ello, Cristina les entregó a los alumnos la redacción corregida del examen de EBAU que habían hecho en los días previos. Lo que hizo Cristina fue crear un PowerPoint con los fallos más destacados cometidos por los alumnos y tenían que ir corrigiendolos. Se dieron cuenta de los errores tan tontos que cometen por no prestar atención. Me parece muy útil este ejercicio, yo ya lo realizaba con mis alumnos y funciona muy bien.

Tras ello tuvimos clase con la clase de 4°ESO no bilingüe. En este caso se repasaron los verbos modales. Lo que me ha llamado la atención es la metodología que Cristina usa para repasar la gramática. Ella crea un PowerPoint con todas las explicaciones y son los alumnos (en este caso voluntariamente) los que salen a la pizarra a explicar a sus compañeros los usos de los verbos modales. Me dio la impresión de que los alumnos prestaban mucha atención a las explicaciones de sus compañeros, así que me lo voy a apuntar para usarlo en mis clases. 

Luego seguimos con 4°ESO bilingüe, un grupo que, como ya he dicho en la anterior intervención, tiene un nivel bastante elevado en el idioma. Con ellos estuvimos repasando el uso de los verbos modales también, pero esta vez lo hicimos por medio de un juego en grupos llamado Jeopardi. Este juego consiste en ir acertando preguntas relacionadas con los verbos modales y los alumnos consiguen dinero a medida que van acertando, gana el equipo que más dinero tiene al finalizar el juego. A los alumnos les motiva muchísimo. Yo ya conocía este juego online, sin embargo Cristina lo ha creado a su modo por medio de un PDF y me parece muy interesante. Lo compartió conmigo así que haré uso de ello en cuanto pueda.

Finalmente, clase de lengua con 1°ESO. También tocaba repaso de la unidad. Este repaso lo ha hecho mediante Plickers, es una herramienta gratuita que permite crear cuestionarios en línea para posteriormente plantear las preguntas al alumnado de manera dinámica y atractiva, obteniendo los resultados de cada participante en tiempo real y convirtiendo el aprendizaje en un juego. Yo había oído hablar de ello pero nunca lo he utilizado. Ahora que ya estoy más familiarizada con ello voy a empezar a usarlo en mis clases.

Ha sido un gran día en el hemos compartido muchos recursos y experiencias. Me fue con un gran sabor de boca. Ahora toca esperar al día 15 para realizar la tercera observación.

3ª Tercera Observación Inglés Secundaria Valladolid

 3ª OBSERVACIÓN: CRISTINA SERNA (PO) Y CRISTINA HINOJAL (PE) 

El pasado miércoles 23 de febrero realicé mi tercera observación en el IES Juan de Juni. 

A primera hora visité un grupo de 4º de ESO con el que aún no había coincidido. Comenzaron la clase corrigiendo una actividad de comprensión lectora sobre la tradición de regalar libros por Navidad en Islandia "The Book Flood". A continuación, trabajaron la estructura de los textos de opinión, debatiendo las ventajas y desventajas de asistir a un colegio internacional y usando los conectores correspondientes. Yolanda usa el libro digital en todas sus clases, lo que permite que sus alumnos sigan la clase con más facilidad y las correcciones sean más claras y rápidas. 

En la siguiente hora, visité otro grupo de 4º de ESO con el que ya había coincidido en las otras 2 observaciones. A diferencia del otro grupo, su nivel de participación es más alto, aunque curiosamente, cometen los mismos errores, principalmente a la hora de usar los conectores. Como profesores de inglés, solemos incidir mucho en su uso y a pesar de trabajar con varios ejemplos de cada tipo, nuestros alumnos tienden a usar siempre los mismos, colocarlos al tuntún o incluso abusar de ellos. 

A continuación, conocí a un grupo de 3º de ESO bilingüe. Al tratarse de un grupo reducido, permite una mayor interacción entre la profesora y los alumnos. Comenzaron la clase con una "lluvia de ideas" sobre la amistad. Los alumnos reflexionaron sobre las cualidades que debe tener un buen amigo y qué hacer para mantener esa amistad. Teniendo en cuenta esta temática, Yolanda diseñó una actividad muy novedosa mediante la plataforma nearpod para que sus alumnos accedieran a través del móvil. Destacar el grado de implicación de los alumnos en todas las actividades propuestas y la fluidez con la que usan el inglés en el aula.

Durante esta visita tuve la oportunidad de conocer en persona a Carmen y Mila, asesoras del CFIE Valladolid y charlar tranquilamente e intercambiar experiencias y opiniones sobre este proyecto. Agradecerles su visita y la oportunidad de poder participar en esta actividad tan provechosa. De nuevo, agradecerle a Yolanda su cálida acogida a sus clases. Deseando que llegue nuestra próxima observación, esta vez en el IES Parquesol ;) 


viernes, 25 de febrero de 2022

2ª Observación Inglés Internivel (CEIP-CEPA) Palencia

 2ª OBSEVACIÓN: TERESA BRAVO (PO) Y RAQUEL ORTEGA


¡Viva el Carnaval y viva la Patarrona!! Realicé la observación el lunes 21, justo cuando comenzaban la historia de la Patarrona, que seguro muchos de vosotros ya sabréis en qué consiste; aprovechando los 5 días de la semana que precede al carnaval, a la Patarrona le han salido 5 piernas, y los chavales tienes que realizar una acción relacionada con el carnaval cada día. Concretamente el lunes debíamos llevar una peluca, ¡fue súper divertido estar en clase viendo colores en todas las cabezas de los niños! Es una idea genial que seguro puedo adaptar a la escuela de adultos, pensando en algo parecido a la "Ceparrona", por eso de los CEPAS (Centro de Educación de Personas Adultas), ¿qué opináis? Seguro para el próximo año sale adelante. 

También me encantó ver cómo la cadeneta de buenos hábitos va creciendo, eso sí, hay que animar a la fila roja y verde, que aunque son súper buenos, no lo demuestran. 

En lengua siguen con las trabadas, y basándose en unos textos descriptivos "disparatados", los niños tenían que diferenciar las características disparatadas que definían a dos animales, una vaca y una tortuga. 

Continuamos con literacy trabajando phonics. Utilizando un recurso súper útil, que seguro lo uso con mis alumnos adultos (os dejo aquí el blog que tienen los de primero con muchos recursos), repasaron palabras que comienzan con los diferentes fonemas en inglés. ¡Es increíble cómo ya lo tienen aprendido! Me comentó Raquel que incluso comienzan a asociar nuevas palabras con los sonidos que ya tienen adquiridos. Tras este repaso, realizaron unas fichas para que trabajasen las grafías de los fonemas. Para finalizar la sesión, e incluyendo uno poco de motricidad, en asamblea clasificaron varias palabras que incluían los fonemas correspondientes a las grafías "h", "sh" y "th". Me encantó ver cómo Raquel no les presionaba para que se diesen prisa en clasificar, cosa que, en mi caso, muchas veces me adelanto sin dejarles pensar a cada uno el tiempo que necesite. Concusión, tiempo y paciencia. 

El carnaval se acerca y, aprovechando las coloridas obras de arte de Sonia Delaunay, en Arts realizaron unas máscaras muy del estilo de la artista. Probablemente lo aplique con mis estudiantes, ya que poseen una imaginación alucinante.

Con esta observación, acabé con Raquel, ya que la última sesión la realizaré con Charo, tutora de 6º de primaria, y así poder observar la evolución y el proceso de esta metodología British. ¡Qué ganicas! Raquel, me ha encantado todo lo que he aprendido de ti. Trasmites muucha paz y eso se nota en la organización de la clase. ¡Mil gracias, amiga!!!

Como bien he descrito en en anterior apartado, hemos trabajado en literacy los fonemas de las grafías "h", "sh" y "th" en base a un juego de unir distintas palabras con su fonema: 



Por otra parte, se trabajaron también los fonemas de la lengua inglesa no sólo de forma oral a través del recurso online, sino también escrita: 



En relación a la máscara que realizaron para Carnaval, adjunto plantilla y ejemplo: 



Dejo además una foto de las cadenas que cada fila de clase va construyendo con sus buenas acciones diarias: 



He utilizado en clases de primaria alguna hoja de control de conducta con algún alumno, pero Raquel ha conseguido otro que me gustó también mucho, lo comparto:







1ª Observación Inglés Primaria Palencia

 

1ª OBSERVACIÓN: ALBERTO FRAILE (PO) Y MARTA ANDREA PARDO (PE)




Informe de observación

Justificación


La observación participante, como la que ofrece este proyecto, es clave para la mejora profesional al tener la oportunidad de ser testigo de buenas prácticas docentes que facilitan la reflexión e integración de aquellos aspectos que impliquen una mejora en nuestra práctica docente. Esta actividad parece más justificada aún en el marco del bilingüismo y concretamente en el proyecto British Council al tratarse de grupos de alumnos estables tanto en la enseñanza primaria como en la secundaria. La oportunidad de visitar el centro donde se imparte en niveles de primaria el proyecto British es esencial para poder diseñar modelos de enseñanza-aprendizaje que faciliten la transición a la etapa de secundaria. Pocas son las oportunidades que tenemos los profesores de secundaria de observar el trabajo de los maestros y casi nos pasa desapercibido que estos alumnos de sexto de primaria, como los que voy a visitar, en solo unos meses ocuparán las aulas de secundaria.  


Objetivos:


Como profesor de Geografía e Historia en la sección British del IES Guardo partí de varios objetivos a la hora de desarrollar la observación:


1. Conocer el perfil del alumnado que el próximo año entrará en nuestro instituto (el CEIP Vegarredonda es el centro de procedencia de todos nuestros alumnos). 


2. Conocer de primera mano el día a día en un aula de primaria, un espacio por 

desgracia pocas veces frecuentado por el profesorado de secundaria. 


3. Acercarme a métodos de enseñanza-aprendizaje propios de este nivel educativo 

que sirvan especialmente para la docencia en los primeros cursos de las ESO.


4. Crear espacios colaborativos de intercambio de experiencias docentes para  

posteriormente poder replicar las experiencias de éxito aprendidas. 


5. Establecer vínculos con el profesor experto para futuras colaboraciones inter-centros.


1ª Sesión 

Fecha: 23 de febrero de 2022

Punto de partida:


El pasado 23 de febrero inicié la primera de las observaciones en el CEIP Vegarredonda, un centro de educación primaria con sección British en Guardo con aulas en torno a la veintena de alumnos. Con anterioridad establecí contactos con Marta, profesora de Social Science y con amplia experiencia formativa en el centro, para preparar las diferentes sesiones de observación. 


Desarrollo:


En esta primera sesión de toma de contacto visité las clases de sexto de Primaria de la asignatura Social Sciences. El tema del día se centró en los orígenes de la Edad Moderna a partir de diferentes dinámicas. En primer lugar Marta, a modo de actividad inicial o de introductoria, revisó el trabajo del día anterior de los alumnos. Los alumnos habían diseñado una línea del tiempo en el que los alumnos incluyeron algunos de los sucesos más importantes de este periodo.  Posteriormente alguno de los alumnos voluntariamente salió a exponer y justificar oralmente los sucesos más significativos de la etapa. Todos los participantes demostraron un buen dominio de inglés y respondieron coherentemente a las indicaciones o aclaraciones del docente. La exposición oral permitió que los alumnos conectaran con los últimos contenidos impartidos para poder, posteriormente, seguir avanzando en el aprendizaje. 


La siguiente actividad se basó en una pequeña presentación multimedia en la que la docente expuso los contenidos claves de la unidad. Me resultó interesante ver el grado de profundidad empleado en la explicación histórica y la capacidad de los alumnos de compararlo con sucesos más próximos. Como complemento a esta fase expositiva se añadió un vídeo sobre la Revolución Industrial muy adaptado al nivel lingüístico del alumnado. Los estudiantes durante la proyección disponían de una pequeña pizarra blanca tipo velleda donde tomaban notas (similar a las de tipo Cornell) en las que se anotaban palabras clave e ideas principales. Con esta tarea se dio por finalizada la clase. Todo transcurrió en un ambiente de trabajo en el que la profesora se mostró muy activa haciendo participar contínuamente al alumnado. 


Para una segunda sesión tengo planeado visitar niveles educativos inferiores para poder ver otros métodos de aprendizaje adaptados a estos cursos. Además, dedicaré parte de la visita a analizar aspectos contextuales de esta sección como los siguientes: 


- trayectoria profesional de la docente en el marco del bilingüismo

- oferta educativa y proyectos de innovación educativa 

- coordinación de los diferentes miembros de la sección

- características del alumnado y atención a la diversidad

- información de los futuros alumnos con vistas a preparar el plan de acogida el próximo curso.  




REFLEXIÓN FINAL CONJUNTA DEL PROYECTO OBSERVA_ACCIÓN COMUNICA_ACCIÓN ONE2ONE

Después de 6 meses de trabajo, aprendizaje y, por supuesto, observación, os mostramos las reflexiones finales de los participantes One2One e...